Regards Croisés
Karambolage - Emission du 25 avril 2010
Un mot, un objet, une image, une coutume, une onomatopée : à travers Karambolage, ARTE se penche sur les particularités de la culture quotidienne française et allemande. Des regards à la fois critiques et pleins d’humour qui décryptent nos habitudes et nos comportements. Décliné en courtes rubriques, Karambolage fait s’entrechoquer nos différences des deux côtés du Rhin.
* la question : Un téléspectateur français nous demande d’où vient l’expression allemande "nach Adam Riese". Notre professeur lui répond.
* ce qui me manque : Sarah Mouti est française. Elle vit à Berlin depuis deux ans. Elle est ingénieure. Elle semble très heureuse en Allemagne, même si quelques petites choses lui manquent…
* le rite : Siir Eloglu est turque mais elle vit à Berlin. Elle nous décrit le déroulement d’un enterrement turc en Allemagne.
Karambolage sur www.arte.tv
Présentation d’ARTE
