Le couple franco-allemand
Le Prix de Gaulle Adenauer
Base conventionnelle
Le Prix De Gaulle – Adenauer a été créé le 22 janvier 1988, à l’occasion du 25ème anniversaire du Traité de l’Élysée, par échange de lettres entre les deux gouvernements. Il est remis en alternance à Paris et Berlin.
Objectif
Le Prix De Gaulle – Adenauer est, selon les termes du texte qui en porte création, « destiné à encourager les activités et à récompenser les mérites d’une personnalité ou d’une institution française ou allemande s’étant particulièrement distinguée au service de la coopération franco-allemande ».
Il vise d’une part à rappeler le rôle historique de Charles de Gaulle et de Konrad Adenauer qui, en signant à l’Élysée il y a près de cinquante ans le Traité sur la coopération franco-allemande, ont scellé la réconciliation entre les deux peuples français et allemand et ont donné à la coopération entre les deux pays leur partenariat une orientation et un but commun, l’Europe.
D’autre part, ce Prix a aussi pour vocation de reconnaître et de promouvoir la participation active des citoyens des deux pays à la construction du partenariat franco-allemand. Ainsi, les deux gouvernements souhaitent autant que possible encourager cet engagement, qui s’exprime par une multitude de projets et d’initiatives, dans un esprit de dialogue et d’amitié.
Organisation
Le choix des lauréats relève d’un jury composé à parité de dix personnalités françaises et allemandes de renom, issues de la vie publique et désignées par le ministre des Affaires étrangères de chaque pays.
Il a été décidé que le prix serait dorénavant décerné tous les deux ans.
La présidence du jury est assurée par les Secrétaires généraux chargés de la coopération franco-allemande.
Version imprimable
Le Prix De Gaulle – Adenauer a été créé le 22 janvier 1988, à l’occasion du 25ème anniversaire du Traité de l’Élysée, par échange de lettres entre les deux gouvernements. Il est remis en alternance à Paris et Berlin.
Objectif
Le Prix De Gaulle – Adenauer est, selon les termes du texte qui en porte création, « destiné à encourager les activités et à récompenser les mérites d’une personnalité ou d’une institution française ou allemande s’étant particulièrement distinguée au service de la coopération franco-allemande ».
Il vise d’une part à rappeler le rôle historique de Charles de Gaulle et de Konrad Adenauer qui, en signant à l’Élysée il y a près de cinquante ans le Traité sur la coopération franco-allemande, ont scellé la réconciliation entre les deux peuples français et allemand et ont donné à la coopération entre les deux pays leur partenariat une orientation et un but commun, l’Europe.
D’autre part, ce Prix a aussi pour vocation de reconnaître et de promouvoir la participation active des citoyens des deux pays à la construction du partenariat franco-allemand. Ainsi, les deux gouvernements souhaitent autant que possible encourager cet engagement, qui s’exprime par une multitude de projets et d’initiatives, dans un esprit de dialogue et d’amitié.
Organisation
Le choix des lauréats relève d’un jury composé à parité de dix personnalités françaises et allemandes de renom, issues de la vie publique et désignées par le ministre des Affaires étrangères de chaque pays.
Il a été décidé que le prix serait dorénavant décerné tous les deux ans.
La présidence du jury est assurée par les Secrétaires généraux chargés de la coopération franco-allemande.
